JAPAN HOLIDAY CALENDAR

2027년 일본 공휴일 달력

令和9年 · 한국어 버전

● 일요일● 토요일● 공휴일

여행시 필요한 핫템 추천

일본 여행시 필요한 제품 추천 리스트

🌎 2027년 한국 vs. 일본 4월/5월 공휴일 비교 및 연휴 정리

구분	한국 🇰🇷 (대한민국)	일본 🇯🇵 (日本)
4월 공휴일	없음	4월 29일 (목): 쇼와의 날 (昭和の日)
5월 공휴일	5월 5일 (수): 어린이날	5월 3일 (월): 헌법기념일 (憲法記念日)
	5월 13일 (목): 부처님오신날	5월 4일 (화): 녹색의 날 (みどりの日)
		5월 5일 (수): 어린이날 (こどもの日)
주요 연휴 기간	5월 1일(토) ~ 5월 5일(수) 주말 포함 5일	4월 29일(목) ~ 5월 5일(수) 공휴일 중심 7일
	5월 1일(토) ~ 5월 5일(수) 단, 실제 연휴는 근무 형태에 따라 달라짐	(4월 30일(금)에 연차를 사용하면 7일 연속 휴무 가능)
부처님오신날 연휴	5월 13일(목) 연휴와 연결되지 않음	—
여행 적기	5월 초 또는 5월 중순 이후	골든위크를 피해 4월 중순 또는 5월 중순 이후

🔍 요약 및 여행 팁

• 한국:
  • 5월 1일 부터 시작되는 연휴이지만 5월 4일 화요일이 징검다리가 끼어 있다. 회사 내규에 따라 쉬는 회사도 있겠지만, 장기적으로 쉬고 싶다면 미리 연차를 낸다면, 4월 30일 금요일 저녁 부터 5월 5일 수요일까지 장기 연휴가 가능하다.
  • 5월 13일 목요일이 부처님 오신 날 이기에 5월 14일 금요일에 연차를 낸다면 5월 초 복잡한 연휴와는 다르게 좀 더 여유로운 3박 4일 연휴가 가능하다.
• 일본:
  • 4월 29일 (목) 부터 5월 5일(수) 까지 7일 간의 연휴가 시작된다.
  • 6일, 7일 (목,금) 연차를 낸다면 4월 29일 부터 5월 9일 까지 11일간의 장기 연휴가 가능하지만 실제로 6,7일에 연차를 내는 사람은 많이 없을 것으로 예상된다.

여행시 주의사항

2027년 5월 1일 부터 5월 5일 까지 한국 연휴와 일본의 골든위크가 겹치는 날이 있다. 이 시기는 일본 내에서도 성수기로 꼽히는 기간이기 때문에 일본 여행을 계획하고 있다면 조금 고민해야 할 것 이라 생각된다. 차라리 부처님 오신 날 5월 14일 연차를 내고 하루 짧지만 좀 더 느긋한 여행을 하는 것이 일본 여행을 하는데 도움이 될 것이라 생각한다.